Page 121 - 고등학교일본어1
P. 121

よんで みよう





                       1.  도쿄에 속한 지역이 아닌 곳을 골라 봅시다.

                              ぎん ざ                          なん ば                         しんじゅく
                           ❶  銀座                         ❷ 難波                         ❸ 新宿
                                だい ば                        あき は ばら
                           ❹ お台場                         ❺ 秋葉原






                       2.   보기 를 활용하여 글의 내용에 맞게 문장을 완성해 봅시다.
                                                                                                                             3
                                                                                                                            단
                                                        き                 あそ                ひと                              계
                            보기     たくさん     来ます     遊びに     人たち



                               せ かい
                             世界から                                                                               。





                       3.  한자를 소리 내어 읽으며 따라 써 봅시다.


                               料理  料理                                        時間 時間
                           ❶  りょう  り                                    ❷    じ  かん











                                      언어문화      배려 표현이 많은 일본어

                                                                               おも                       えい が
                                  일본   それは どうかな。           일본   これが いいと 思い              일본   いっしょに 映画でも
                                        (그건 어떨까?)
                                                                 ます。                         見ませんか。
                                  한국     그건 좋지 않아요.
                                                                 (이게 좋다고 생각합니다.)             (같이 영화라도 안 볼래요?)
                                                           한국     이게 좋아요.               한국    같이 영화 볼래요?



                                 일본인은 대화를 할 때 상대방이 듣기 불편한 말은 가급적 하지 않으며, 자신의 의견이나 희망을 말할 때에도 직접적으로
                                말하지 않고 간접적으로 말하는 경우가 많습니다. 자신의 주장을 강하게 말하면 상대방의 기분이 상할 거라고 생각하는
                                배려에서 비롯된 언어 행동입니다.





                                                                                     06. たくさんの 人たちが 遊びに 来ます  121








          2015 고등일본어1 최종.indb   121                                                                              2019-11-05   오후 12:51:10
   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126