안녕하세요, 전국의 고등학교 일본어 선생님!
2022 개정 교육과정 일본어 회화 교과서를 더욱 즐겁고 효과적인 일본어 수업을 만들수 있도록 영상 자료를 만들어 배포합니다.
이번에 특별히 제작된 8편의 동영상은 한국 학생들이 일본어 회화를 배우면서 흔히 실수하거나 흥미를 느낄 만한 소재들을 엄선하여 구성하고 있습니다.
딱딱한 문법 설명 대신, 실제 회화 상황에서 겪을 수 있는 궁금증과 어려움을 영상을 통해 시원하게 해결해 드리고자 합니다.
학생들이 일본어 회화를 단순히 암기하는 것이 아니라, 영상을 통해 실제 소통 상황을 보며 자연스럽게 학습할 수 있도록 학습 영상을 만들어 배포합니다.
한국인이 특히 어려워하는 미묘한 뉘앙스 차이나 문화적 배경을 이해하기 쉽게 설명하여, 더욱 자연스럽고 정확한 일본어 구사 능력을 키울 수 있을 것입니다.
📚 고등학교 일본어 회화 교과서
https://gilbut.co/c/25034404gc
각 회차별 내용은 다음과 같습니다.
1과: 한국인이 잘 실수하는 자기소개 표현
어색하고 부자연스러운 자기소개는 이제 그만! 한국인이 흔히 하는 실수를 짚어보고, 상황과 상대방에게 맞는 세련된 자기소개 표현을 알려드립니다.
2과: 어른인 상대방에게 사용하지 않는 희망 표현 「～たいですか」
무심코 사용하기 쉬운 표현이지만, 예의에 어긋날 수 있는 「～たいですか」. 올바른 희망 표현을 익혀 어른들과의 대화를 더욱 부드럽게 만들어 보세요.
3과: 「手伝って」와 「助けて」의 차이
둘 다 '도와주세요'라는 의미이지만, 상황에 따라 다르게 사용해야 합니다. 어떤 경우에 사용해야 하는지 적절한 표현을 명확하게 구분해 드립니다.
4과: 「痛い」와 「具合が悪い」의 차이
신체적인 통증을 표현하는 「痛い」와 몸 상태가 전반적으로 좋지 않음을 나타내는 「具合が悪い」. 정확한 뉘앙스 차이를 이해하고 상황에 맞는 표현을 선택하여 건강 상태를 효과적으로 전달하세요.
5과: 「つらい」, 「苦しい」, 「大変」의 차이
모두 '힘들다'라는 의미를 내포하지만, 그 정도와 뉘앙스가 다릅니다. 정신적 고통, 육체적 고통, 상황의 어려움 등 다양한 '힘듦'을 섬세하게 표현하는 방법을 배웁니다.
6과: 「かわいい」와 「きれい」의 차이
대상을 칭찬할 때 자주 사용되는 「かわいい」와 「きれい」. 귀여움과 아름다움의 미묘한 차이를 이해하고, 상황과 대상에 맞는 적절한 표현으로 칭찬의 효과를 높여보세요.
7과: 간토와 간사이의 표현 차이
일본의 대표적인 지역인 간토와 간사이의 재미있는 표현 차이를 소개합니다. 같은 의미이지만 다르게 사용되는 표현을 통해 일본어의 다양성을 경험하고 문화적 이해를 넓힐 수 있습니다.
8과: 「おいしい」와 「うまい」의 차이
음식을 맛보고 감탄했을 때 사용하는 두 가지 표현. 좀 더 격식 있는 표현인 「おいしい」와 캐주얼한 느낌의 「うまい」의 차이를 알고 상황에 맞게 활용하여 더욱 풍부한 표현을 구사해 보세요.